Đạo diễn Benoît Daffis

<p>Khi một chuyến tàu bất ngờ khởi hành, chỉ chở theo thú cưng, các loài động vật phát hiện ra rằng Hans, một con lửng đầy thù hận đứng đằng sau tất cả. Trong khi vụ tai nạn dường như không thể tránh khỏi, các loài động vật có thể trông cậy vào Falcon, một chú gấu trúc tinh nghịch sẽ làm bất cứ điều gì để cứu chúng.</p>