Đạo diễn Edward Ludwig

<p>Các điều tra viên Jim McLain và Mal Baxter thuộc Ủy ban Hoạt động chống Mỹ của Hạ viện đến Hawaii thời hậu chiến để theo dõi các hoạt động của Đảng Cộng sản, mặc dù việc gia nhập đảng là hợp pháp vào thời điểm đó. Họ quan tâm đến mọi thứ, từ gian lận bảo hiểm đến phá hoại một tàu hải quân Hoa Kỳ.</p>