Đạo diễn Félix Enríquez Alcalá

Sau khi F.B.I. Đặc vụ Jack Taggart để mất người bạn thân nhất của mình vào tay của một kẻ che đậy bãi chứa chất độc thối nát, anh ta quyết định đến thăm thị trấn và tìm hiểu những gì anh ta có thể về việc che đậy. Trong quá trình đó, anh ta gặp những người dân thị trấn không thân thiện, những người đang được trả tiền để giữ bí mật về bãi rác. Với sự giúp đỡ của một ông già và một phụ nữ trẻ, anh ta trở thành người đứng đầu công ty đổ chất độc với một sự báo thù.