Đạo diễn Michael A. Simpson

<p>Angela Baker trốn khỏi bệnh viện tâm thần và xuất hiện trở lại tại một trại hè dưới danh nghĩa một huấn luyện viên. Tại đây, cô liên tục lên lớp cho các thiếu niên về chuẩn mực đạo đức. Những thiếu niên vi phạm các quy tắc nghiêm ngặt của cô — từ cô gái lắm lời, cô nữ sinh cuồng tình dục cho đến những gã thiếu niên thích quay lén — đều bị kẻ mạo danh này sát hại theo vô số phương thức dã man. Khi ngày càng có nhiều trại sinh mất tích, Molly — một huấn luyện viên dũng cảm — bắt đầu xâu chuỗi các manh mối để tìm ra sự thật.</p>

<p>Kẻ tâm thần Angela lại ngứa ngáy tay chân để làm điều cô giỏi nhất: thảm sát hàng loạt trại sinh tuổi teen. May mắn thay cho cô, hiện trường vụ thảm sát năm xưa đã được đổi tên và cải tạo thành một trại hè thử nghiệm nhằm kết nối các thiếu niên giàu có và giới bình dân. Vào ngày các bạn trẻ đang bước lên xe bus để đến trại hè, Angela đã cán chết một cô gái bằng xe rác và mạo danh tính của nạn nhân. Ngay khi xâm nhập được vào trại hè, cơn ác mộng thực sự chính thức bắt đầu.</p>