Diễn viên Dirk Van Dijck

<p>Cậu thiếu niên 14 tuổi Elias ngày càng cảm thấy mình lạc lõng và cô đơn ngay tại ngôi làng nơi mình sinh sống. Mọi chuyện bắt đầu thay đổi khi cậu gặp gỡ người hàng xóm mới bằng tuổi tên là Alexander. Cuộc gặp gỡ này đã khiến Elias phải đối mặt với những cảm xúc và khát khao mới chớm nở về xu hướng tính dục của bản thân.</p>

<p>Ở Bỉ, một thanh tra can trường phối hợp với viên cảnh sát ưu tú nhưng bị thương để truy tìm tội phạm lấy cảm hứng từ Mười Điều răn và thích tra tấn để phô trương.</p>

<p>Tại trạm East Bank, một đội lính cứu hỏa thân thiết phải xoay xở với công việc nguy hiểm, nhiều áp lực, những thử thách cá nhân và trở ngại trong sự nghiệp.</p>