Diễn viên François Arnaud

<p>Hai ngôi sao của Giải Khúc Côn Cầu Nhà Nghề bị ràng buộc bởi tham vọng, ganh đua và một lực hút kỳ lạ khó nói dành cho đối phương. Một mối quan hệ bí mật giữa hai tân binh non trẻ nhanh chóng phát triển thành hành trình kéo dài nhiều năm của tình yêu, chối bỏ và tự khám phá bản thân. Suốt tám năm tiếp theo, khi họ theo đuổi vinh quang trên sân băng, họ phải vật lộn để đối mặt với cảm xúc dành cho nhau. Giằng xé giữa môn thể thao mà họ sống vì nó và tình yêu mà họ không thể phớt lờ, họ phải quyết định liệu trong thế giới cạnh tranh khốc liệt của mình có chỗ cho thứ mong manh, nhưng đầy sức mạnh, như tình yêu thật sự hay không.</p>

<p>Roman trở về quê nhà để dự tang lễ của người anh em song sinh, Rocky. Rocky là người hướng ngoại, thông minh, đồng tính, và được mọi người yêu quý — hoàn toàn trái ngược với Roman. Khi không còn một nửa của mình, Roman tìm thấy sự an ủi tại một nhóm hỗ trợ những người mất anh/chị em song sinh. Tại đây, anh nhanh chóng kết nối với Dennis — người mang hình bóng của Rocky. Giữa họ nảy sinh một tình bạn sâu sắc, nhưng thứ cảm xúc ấy lại mang màu sắc… gần như quá thân thuộc.</p>

<p>Hubert, một thanh niên 17 tuổi xấc xược, bối rối và bị giằng xé bởi mối quan hệ yêu-ghét với mẹ mình, mối quan hệ ngày càng tiêu tốn anh ta nhiều hơn mỗi ngày. Sau những thử thách đau khổ và những tình tiết bi thảm, Hubert sẽ tìm thấy mẹ của mình bên bờ sông Saint Lawrence, nơi anh lớn lên và cũng là nơi xảy ra một vụ giết người: vụ giết tuổi thơ.</p>