Diễn viên Jerry Tan

<p>Tại trấn Vân Thủy, nữ y sư Trần Thanh Ngôn tình cờ cứu được một chàng trai mất trí nhớ, số phận éo le. Trong quá trình cùng nhau chữa lành vết thương lòng, cả hai dần nảy sinh tình cảm. Nhưng Trần Thanh Ngôn không hề hay biết, chàng trai hiền lành ngày ngày gánh nước, hái thuốc giúp mình ấy – lại chính là Lạnh Tư Niên, vị thiếu soái lạnh lùng nổi tiếng với tin đồn muốn cưỡng chiếm trấn nhỏ này và trục xuất dân làng. Không ai ngờ, khi sống cùng Trần Thanh Ngôn, Lạnh Tư Niên đã quên đi những âm mưu quyền lực, chỉ đắm chìm trong sự dịu dàng và bình yên nơi cô. Anh từng muốn âm thầm bảo vệ cô và cả thị trấn, nhưng lại bị em trai đầy tham vọng – Lạnh Tử Xuyên – hãm hại, trở thành kẻ bị đổ oan là đã gây ra cái chết của ông nội Trần. Trần Thanh Ngôn hận anh, càng hận bản thân vì đã trót yêu anh quá sâu đậm. Cô muốn dứt bỏ mối tình nghiệt duyên này, nhưng Lạnh Tư Niên lại không cho phép, ngang ngược nhốt cô trong dinh thự của mình. Họ giằng co giữa yêu và hận, cố gắng đẩy nhau ra xa nhưng lại không ngừng bị cuốn vào nhau, rơi sâu vào vòng xoáy đầy giằng xé của tình yêu và thù hận.</p>

<p>Sinh viên xuất sắc ngành khoa học kĩ thuật Lạc Trường An vô tình xuyên không, cơ duyên đưa đẩy trở thành huyện lệnh Cửu Chương, mà nơi đây vốn là huyện góa phụ nổi tiếng gần xa. Anh chỉ muốn chuyên tâm cai trị huyện, lao động mưu sinh, không muốn dính vào vòng xoáy tranh đoạt trên triều đình, nhưng lại liên tục dính dáng đến người của hoàng thất. Anh dựa vào kiến thức khoa học kĩ thuật đi trước thời đại, chấn hưng trăm nghề, ổn định dân sinh, chế tạo vũ khí bảo vệ nước nhà. Vừa bảo vệ bình yên một cõi, vừa khéo léo xoay sở giữa quyền mưu triều đình và các thế lực, hết lần này đến lần khác hóa giải nguy cơ, đồng thời kết duyên sâu đậm với những người xung quanh. Từ một vị quan huyện nhỏ nhoi đơn độc cai quản huyện góa phụ, trở thành đế sư huyền thoại một thời.<br>&nbsp;</p>