Diễn viên John Crawford

<p>Tại lãnh thổ của người Apache, một đoàn quân tiếp tế tiến về pháo đài tiếp theo, một cựu trinh sát tìm kiếm kẻ giết vợ người bản địa của mình và một bà nội trợ bỏ chồng để quay về với bộ tộc của người tình Apache.</p>

<p>Ở nước Anh thời chiến, vào khoảng năm 1941, những chiếc tàu kéo được trang bị kém được gửi đến &quot;U-Boat Alley&quot; để giải cứu các tàu Đồng minh bị hư hại. Một người Mỹ tên là David Ross đến làm thuyền trưởng của một trong những tàu kéo này. Anh ta được một người bạn lái tàu kéo đưa cho một chiếc chìa khóa - chìa khóa của một căn hộ và cư dân nữ xinh đẹp của nó. Nếu có chuyện gì xảy ra với người bạn, Ross có thể sử dụng chìa khóa.</p>

<p>Một nhóm khủng bố tự xưng là Lực lượng Cách mạng Nhân dân đang tìm cách đặt bom tống tiền thành phố San Franciso để yêu cầu một số tiền chuộc khổng lồ. Trong khi đó, thanh tra Harry Callahan “Dirty” lại đang theo đuổi một vụ trộm theo đúng phong cách của anh. Được lệnh của cấp trên, anh lại ra tay đối phó với nhóm khủng bố theo đúng phong cách chẳng giống gì cảnh sát của mình. Nhiệm vụ lần này, Callahan lại có thêm một cộng sự mới, người đã gây vô vàn khó khăn cho anh. Liệu anh có hòa hợp được với viên cộng sự để cả hai có thể đánh trả nhóm khủng bố?</p>