Diễn viên Laurent Capelluto

<p>12 năm sau khi sứ mệnh Cairo kết thúc, năm 1967 tại một khu nghỉ mát trượt tuyết ở Gstaad, Thụy Sĩ, OSS 117 đã hạ gục các băng đảng xã hội đen Trung Quốc , từng cái một. Một mật vụ Pháp của SDECE, phục vụ Pháp dưới thời Tướng De Gaulle và Thủ tướng Georges Pompidou, Hubert Bonisseur de La Bath nhận lệnh từ cấp trên của mình, Armand Lesignac, trong một nhiệm vụ ở Rio de Janeiro. Ở đó, Hubert phải mua vi phim từ một cựu quan chức Đức Quốc xã, trong đó có danh sách những người Pháp từng cộng tác với Đức Quốc xã trong Thế chiến thứ hai. Trong nhiệm vụ, Hubert đã tham gia với Mossad, tổ chức bí mật của Israel.</p>

<p>Khi những vụ giết người, đêm trăng tròn và mưu đồ bí mật xáo trộn Villefranche, Laurène săn lùng manh mối về kẻ trong rừng – và sự phục hồi kỳ diệu của chính cô.</p>

<p>Một cảnh sát trưởng và một công tố viên lập dị mới nhận chức cùng điều tra hàng loạt vụ án ghê rợn và hiện tượng kì bí tại một thị trấn tách biệt bên rìa rừng.</p>

<p>Vào Đêm Đen là câu chuyện bị cướp trên một chuyến bay đêm, các hành khách và phi hành đoàn chật vật chạy đua với mặt trời khi một sự kiện vũ trụ bí ẩn tàn phá thế giới bên dưới.</p>

<p>Vào Đêm Đen (Phần 2) kể về sau khi tìm được nơi trú ẩn sâu dưới lòng đất, các hành khách đối mặt với hàng loạt khó khăn mới và sự căng thẳng gia tăng với các chủ nhà thuộc quân đội.</p>