Diễn viên Naidra Ayadi

<p>Gab và Driss, đôi bạn thời thơ ấu nhưng giờ đây bất hòa kể từ khi rời trại trẻ mồ côi, có cuộc sống hoàn toàn trái ngược - một người là cảnh sát thuộc Tổng cục Cảnh sát Quốc gia Nigeria (IGPN), người kia là tay sai cho bọn côn đồ. Khi người yêu đầu tiên của họ qua đời trong một tai nạn đáng ngờ, con gái 17 tuổi của cô, Leïla, lấy khẩu súng của Gab và bắt đầu truy tìm một tổ chức quyền lực sẵn sàng làm bất cứ điều gì để che đậy vụ án. Buộc phải hợp tác, hai người bạn mồ côi phải ngăn chặn cô trước khi cô vượt qua ranh giới không thể quay trở lại...</p>

<p>Khi cuộc sống đẩy họ đến bờ vực, năm người bạn tuyệt vọng quyết định lối thoát duy nhất của họ là thành lập băng nhóm, trộm vài khẩu súng và bắt đầu cướp ngân hàng.</p>

<p>Khi cặp vợ chồng người Pháp gốc Phi Paul và Sali khám phá ra đứa bé họ mong chờ chuẩn bị nhận nuôi là da trắng, hỗn loạn và đối đầu gia đình nảy sinh từ đây.</p>

<p>Khi những vụ giết người, đêm trăng tròn và mưu đồ bí mật xáo trộn Villefranche, Laurène săn lùng manh mối về kẻ trong rừng – và sự phục hồi kỳ diệu của chính cô.</p>

<p>Một cảnh sát trưởng và một công tố viên lập dị mới nhận chức cùng điều tra hàng loạt vụ án ghê rợn và hiện tượng kì bí tại một thị trấn tách biệt bên rìa rừng.</p>

<p>Một người cha đi từ Oklahoma đến Pháp để giúp con gái estranged của mình, người đang ở trong tù vì một vụ giết người mà cô tuyên bố rằng cô không cam kết.</p>

<p>Paris, Pháp. Fred và các đồng nghiệp của anh ấy, các thành viên của BPM, Đơn vị Bảo vệ Trẻ em của Cảnh sát, chuyên theo đuổi tất cả các loại hành vi phạm tội chống lại những kẻ yếu nhất, phải chịu sự giám sát kỹ lưỡng của Melissa, một nhiếp ảnh gia được giao nhiệm vụ ghi lại bằng hình ảnh thói quen hàng ngày của đội.</p>