Diễn viên Thibaut Évrard

<p>Mỗi nhân viên điều tra thường có một vụ án đặc biệt khiến họ bị ám ảnh sâu sắc mà chẳng hiểu tại sao. Và với Yohan, đó là vụ sát hại nạn nhân Clara.</p>

<p>Sau khi được minh oan, thợ máy thiên tài Nilo chỉ có một mục tiêu trong đầu: trả thù những cảnh sát tha hóa đã giết em trai và thầy của anh.</p>

<p>Khi một băng xe máy khét tiếng chiêu mộ em trai cô cho một vụ trộm, cựu vô địch đua xe mô tô địa hình nọ phải đối mặt với nỗi sợ sâu thẳm nhất để bảo vệ an toàn cho gia đình.</p>

<p>Đối mặt với cáo buộc giết người, một thợ sửa xe thiên tài có quá khứ phạm tội phải truy tìm chiếc xe mất tích chứa bằng chứng vô tội của anh: một viên đạn.</p>